sintaxis: en alemán
-El sujeto-
Caso típico de colocación del sujeto. Posición 1
El sujeto tiene habitualmente la posición 1 en la oración:
Ich habe einen Hund
Tengo un perro
La inversión del sujeto. Posición 3
Para destacar un complemento o un objeto se puede colocar en la posición 1 lo que provoca que el sujeto se situé en posición 3:
Einen Hund habe ich
Tengo un perro
La interrogación. Sujeto en posición 2
En las oraciones interrogativas el verbo ocupa la posición 1 por lo que desplaza el sujeto hasta la posición 2
Hast du einen Hund?
¿Tienes un perro?
Las formas originales del imperativo. No hay sujeto.
En el imperativo la 2ª persona singular y del plural no tienen sujeto.
Komm jetzt hier
Ven ahora aquí
| 2ª persona singular | komm | ven |
| 2ª persona plural | komm - t | venid |
Formas añadidas al imperativo. Sujeto en posición 2
En las formas añadidas del imperativo, el verbo y el sujeto se ordenan como en las oraciones interrogativas:
Trinken wir noch ein Bier
Bebamos una cerveza más
| 1ª persona plural | trinken wir | bebamos |
| Fórmula de cortesía | trinken Sie | beba usted |
-El verbo-
Caso típico de colocación del verbo conjugado en posición 2
Si sólo existe un verbo, este se coloca en posición 2
Ich bin 30 Jahre alt
Tengo 30 años
Si hay varios verbos, el verbo conjugado se coloca en posición 2 y el no conjugado (un infinitivo o un participio) en la última posición de la oración.
Ich möchte Deutsch lernen
Quiero aprender alemán
Verbo conjugado en la interrogación y el imperativo en posición 1
En las oraciones interrogativas el verbo conjugado ocupa la posición 1 y si hay alguno sin conjugar en la última posición
Haben Sie Deutsch in der Schule gelernt?
¿Estudió alemán en la escuela?
Komm hier!
¡Ven aquí!
Verbo conjugado en posición última en oraciones subordinadas o en oraciones relativas
En las oraciones subordinadas o relativas el verbo conjugado se coloca en ultima posición desplazando al verbo sin conjugar (infinitivo o participio) a la antepenúltima posición.
Oraciones subordinadas
Ich glaube dass du nicht heute kommen darfst
Creo que tú no debes venir hoy
Las conjunciones que son subordinantes, es decir que provocan que el verbo conjugado se vaya al final de la oración son:
als (cuando)
bevor (antes de)
bis (hasta)
dass (que)
damit (con ello)
ob (si)
obwohl (a pesar de)
seit (desde)
sobald (en cuanto)
sofern (siempre y cuando, por lo que)
soweit (por lo que)
sowie (tan pronto como)
während (durante)
weil (porque)
wenn (si)
wie (como)
wo (donde)
Oraciones relativas
Das ist das Mädchen, das ich in der Schule gesehen habe.
Esta es la chica que vi en la escuela.
Habe es el verbo conjugado en la última posición y gesehen el verbo sin conjugaren la penúltima posición
tomado de : http://www.alemansencillo.com